ganz + Adjektiv
muy / bastante / completamente / del todo / de lo
más / ísimo
. [Zustand] todo + adjetivo
. [höchst] altamente
. ganz
besonders especialmente / sobre todo / principalmente
. das ist etwas ganz anders
eso es cosa muy distinta /
. ganz gleich, was du tust cualquier cosa que hagas / hagas lo que hagas
Ganz gut Bastante bien
Das ist ganz falsch Eso es completamente falso.
Ich war ganz überrascht
Me quedé altamente sorprendido.
Es ist ganz billig Es del todo barato / baratísimo.
Er ist ganz
unverschämt Es de
lo más sinvergüenza.
Er ist ganz entmutigt Está completamente desanimado.
Er ist ganz traurig Está todo triste.
Bist du ganz fertig mit der Arbeit?
¿Has terminado del todo con el trabajo? /
¿Has terminado todo el trabajo?
Wendungen |
Ganz groß! ¡Estupendo!
Ganz recht! Perfectamente / Muy bien / Exactamente.
Ganz wenig Un poquito.
Ganz Auge und Ohr Todo ojos y odos.
Es ist mir ganz gleich
Lo mismo me da / Me es igual.
Das ist etwas ganz anderes
Esa es harina de otro costal.