|
|
Genus - zusammengesetzte Wörter © Justo Fernández López Spanische Grammatik für deutsche Muttersprachler
|
Es gibt nur männliche und weibliche Substantive im Spanischen.
Genus der
zusammengesetzten Wörter
„Ein zusammengesetztes Wort, das aus zwei Substantiven besteht, erhält das Genus des ersten; diese Zusammensetzungen können als ein Wort oder als zwei Wörter mit oder ohne Bindestrich geschrieben werden: el coche cama (der Schlafwagen).
Eine sehr häufige Art, Komposita zu bilden, besteht in der Zusammenziehung der dritten Person Singular eines Verbs und eines Substantivs im Plural (selten im Singular). Diese Zusammensetzungen sind stets maskulin.“ [Vera-Morales, S. 20]
|
el aguafiestas |
el pisapapeles |
|
el espantapájaros |
el portaaviones |
|
el guardabarrera |
el portalámparas |
|
el guardabarros |
el portamantas |
|
el guardabosques |
el portamonedas |
|
el guardacostas |
el quitamanchas |
|
el guardaespaldas |
el quitanieves |
|
el guardafrenos |
el quitasol |
|
el guardagujas |
el rompeolas |
|
el guardameta |
el sacabocados |
|
el guardamonte |
el sacacopias |
|
el guardamuebles |
el sacacorchos |
|
el guardapolvo |
el sacamuelas |
|
el guardarropa |
el salvabarros |
|
el guardavías |
el salvavidas |
|
el lavacoches |
el sujetapapeles |
|
el limpiabotas |
el tapacubos |
|
el limpiadientes |
el tejemaneje |
|
el limpiaparabrisas |
el tirabuzón |
|
el limpiaúñas |
el tiralíneas |
|
el parabrisas |
el tocadiscos |
|
el paracaídas |
el trabalenguas |
|
el parachoques |
el trotamundos |
|
el pararrayos |
el vaivén |
|
el pasatiempo |
|
Impressum | Datenschutzerklärung und Cookies
Copyright © 1999-2018 Hispanoteca - Alle Rechte vorbehalten